臺灣文學虛擬博物館

 客語版 

台灣係多元族群共居个島，多元交響个母語文學係台灣文學个一大特色；為著分民眾做得認識、欣賞作家在yá塊土地所創作感動人个文學作品，特別規畫設立本展覽，表現台語、客語、原住民語文學个豐富意境，期待分觀眾做得感受本土母語文學在台灣文學歷史中个內涵同價值。

 台語版 

台灣是多元族群tuà做伙ê島嶼，多元交響ê母語文學是台灣文學ê一大特色；為著hō民眾ē-tàng熟sāi、欣賞作家tī tsit tè土地所創作ê感心ê文學作品，阮特別規畫chit項展覽，來整合呈現台語、客語、原住民語文學ê豐富意境，ǹg望觀眾ē-tàng體會本土母語文學tī台灣文學脈絡--nih ê內涵kap價值。

 英語版 

There are many different ethnic groups that have resided on the island of Taiwan throughout history. Therefore, one of the distinctive characteristics of Taiwan literature is the richness and diversity of mother‐tongue literary works. In order to make people understand and appreciate the graceful literary works by writers on this homeland, the National Museum of Taiwan Literature creates this exhibition aiming to integrate and display the abundant conception of the mother‐tongue literatures, such as indigenous languages, Taiwanese, and Hakka. In hoping that from this exhibition people can experience the implications and values of the mother‐tongue literatures in the path of Taiwan literary history.