臺灣文學虛擬博物館

訊息
確定
返回文學展示

字遊、自在:旅行文學展

移動中


移動中

公路、海運、航空,各種或許尋常的交通方式,載運著人們前往目的地,路途中的景物變換與速度奔馳,提供了人們旅行的想像與期待感。

旅行的開始,源於踏出第一步的勇氣,而移動的過程本身就是一種風景。無論是彎繞在蜿蜒的山路,或是漂浮於浩瀚的海洋,甚至是翱翔於天際,這些移動中的時間都衝撞出書寫的靈感。

旅程的目的地不在終點,路途中所經歷的各種新奇體驗,或是對於交通工具功能性與速度感的追求,都是旅行書寫中常見的題材。

#在路上  #陸海空的旅程   #速度感   #移動的風景



  路上的流動風景

美國作家凱魯亞克(Jack Kerouac )的小說《在路上》,開創了公路文學的風潮。臺灣雖沒有美國州際公路那種平直遼闊的視野,不過,大小道路和快慢火車,仍密集穿梭於城市鄉鎮之間,串起屬於臺灣的風景。臺灣作家筆下的客運、火車,甚至單車旅行,記載了旅途路上的流動風景,探尋這座島嶼的印記 。

劉克襄的鐵道之旅記載了沿途小鎮風光,謝旺霖以單車踏上心靈壯遊之行,而舒國治筆下的美國公路晃蕩行跡,則讓我們看到了近似凱魯亞克的蹤影。閱讀這些作品,你是否也想望著出發上路呢?

 

徒步旅行之名人題字錄

張深切於1924年徒步旅行沿途所蒐集之名人題字錄,此行從台中出發,一路南行至屏東,沿途拜訪地方仕紳與文化界前輩。

 

(從左至右)

 

楊乃藩〈九十九元周遊美國〉

楊乃藩在美國搭乘灰狗巴士,以99美元票價周遊東岸到西岸多個城市的旅行經驗。發表於香港《旅行雜誌》第二期,1965年7月。

 

羅蘭〈一哩高城—丹佛行〉手稿

羅蘭與女兒在美國旅行的系列遊記,記述抵達丹佛所發生的小插曲。

 

琦君訪韓活動照

1965年「中國婦女寫作協會」訪問韓國,於飛機前合影留念,成員包含琦君、蓉子、謝冰瑩等作家。

 

林宗源遊威尼斯照

林宗源旅行義大利期間,拍攝於極具威尼斯代表特色的貢多拉遊船上。

 



  海與天的藍色公路

身為海島子民,海洋與島嶼是臺灣人獨特的印記 ,不論是搭船出海賞鯨豚,或單純利用船舶前往另一個港口,甚至搭乘郵輪環遊世界,這些移動的經驗,總是讓人更靠近海洋一些,緩慢的航程也比其他交通方式更顯得從容。

與海洋文學、自然寫作不同,旅行文學更著重於海上移動的過程與觀覽體驗,那是陸地運輸未能取代的感受。從水路運輸到飽覽海景,乃至透過船舶親近海洋自然生態的世界,跟隨作家的文字,我們也能悠遊於海天之際。

 

 

〈港都漫遊〉歌譜(輸出品)

葉俊麟創作詞曲之歌譜,描寫雨都基隆的各地景物和漁港風情,是他譜寫的《寶島風情話》系列歌曲之一。

 

麥穗〈遊珍珠港所見〉手稿

麥穗參觀夏威夷珍珠港所作之詩,緬懷戰爭遺緒並省思歷史。

 

趙天儀〈洞爺湖的冬天〉手稿

趙天儀前往日本北海道遊覽之見聞與心得,描繪洞爺湖的四季,以及旅途中的相遇。

 

趙天儀〈龜山島〉手稿

趙天儀搭乘花蓮輪遊覽龜山島的景色,是典型的景物詩。



  前往遠方的翅膀

搭飛機旅行,是20世紀中以後才逐漸普遍的事,飛行的速度感,前往遠方的距離感,都使搭飛機成為當代旅行最鮮明的印記。

在一般人不易出國的年代,搭乘飛機過程中的種種新奇體驗,往往為旅途增添了不少樂趣。同時,機場則是遠行的起點,也象徵著鄉愁與思念的開端。

在不同時期的散文、小說與詩歌之中,處處可見飛行的意象,可說是當代旅行的最佳代言人。今天的機場國門,文學主題的公共藝術裝置矗立,文學已是旅行不可或缺的一環。

 

 

(由上到下,由左至右)

 

徐鍾珮《多少英倫舊事》

徐鍾珮於1945年任《中央日報》駐倫敦特派員達2年,後隨外交官夫婿赴任歐美多國,以文字寫下異地生活記錄。

 

李魁賢〈北歐天地〉組詩手稿

李魁賢以8首組詩描繪北歐的景致和旅遊心得,並抒發個人感觸和歷史省思。

 

李潼〈林默娘女士搭飛機〉手稿

李潼《蔚藍的太平洋日記》中的一篇,內容以擬人化的太平洋「我」書寫,描述湄州媽祖出巡來台的過程,以此探討民間信仰與文化。

 

吳濁流《東南亞漫遊記》

吳濁流因工作考察經常出國,遍遊世界多國,並出版多本旅遊雜記,並穿插古典詩句。1973年出版。

 

朱沉冬〈銀翼鳥在雲端-小港國際機場〉手稿

詩人以高雄小港國際機場為主題,將飛機比作銀翼之鳥,期待高雄觀光的未來可能性。

 

詹澈〈坐飛機到臺北〉

詹澈從台東搭乘飛機前往台北的旅行詩,詩中和故鄉友人道別的話語中隱含當地社會現實。發表於《台灣文藝》66期。

 

巫永福〈在飛機上〉

巫永福寫飛機上的觀察,不同國籍的乘客,共享同樣的飛行經驗,令人感到新奇。發表於《臺灣文藝》109期,1988年1月。

 

 

 

 

上一篇
旅行的意義
下一篇
旅途上的風景
照片展示
資料來源: