詩講座《畫中有詩，詩中有我》
時間｜10.02（三）19:30
地點｜紀州庵文學森林 2F多功能展演空間
美國詩人喬直根植美國現代詩的意象書寫傳統，又對中世紀繪畫與文學的連結有所體會。講座從他的個人創作出發，延伸到東西方詩學的觀察，並邀請曹疏影主持和楊澤回應。
主持 曹疏影
生於哈爾濱，住過香港，現居臺灣。著有詩集《金雪》、《她的小舌尖時時救我》等、散文集、童話小說集等。曾獲時報文學獎散文獎、香港中文文學獎、香港文學雙年獎、楊牧詩獎、Openbook年度好書獎，提名金鼎獎。曾受邀參與美國Vermont詩人駐村翻譯計畫等。
與談 國際詩人 喬直 George O'Connell（美國）
詩人、文學與創意寫作教授、翻譯家。曾任北京大學、國立臺灣大學傅爾布萊特學者。著有詩集《冰之力》（The Force of Ice）、《瞄準》（Getting the Range），曾獲美國「亞特蘭大詩刊」國際詩歌大獎、「巴勃羅·聶魯達」詩歌獎等多項榮譽。自2006年起與譯者史春波合譯中文詩，出版有香港、台灣兩部雙語詩選集等。兩度榮獲美國國家藝術基金會（NEA）獎助。於2012年創辦雙語詩歌暨藝術網刊《Pangolin House》（pangolinhouse.com）。
與談 楊澤
1954年生於臺灣嘉義，臺灣大學外文所、美國普林斯頓大學文學博士，曾任教於美國布朗大學比較文學系，曾主編《人間副刊》多年。著有《薔薇學派的誕生》、《彷彿在君父的城邦》、《人生不值得活的》和《新詩十九首:時間筆記本》。編有《魯迅散文選》、《又見觀音：台北山水詩選》等書。
